YOU SAID:
Shoot the missile at the radar target to destroy it.
INTO JAPANESE
ミサイルをレーダーターゲットに向けて発射し、破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Launch the missile at the radar target and destroy it.
INTO JAPANESE
レーダーターゲットにミサイルを発射し、破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Launch a missile at a radar target and destroy it.
INTO JAPANESE
レーダーターゲットにミサイルを発射し、それを破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Launch a missile at a radar target and destroy it.
You've done this before, haven't you.