YOU SAID:

Shoot me in the forehead before slamming my feet into an inch-wide safe and eating my bones

INTO JAPANESE

私の足を1インチ幅の安全な場所に叩きつけて骨を食べる前に、額に私を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Shoot me on the forehead before smashing my feet into a 1 inch wide safe place and eating bones

INTO JAPANESE

1インチ幅の安全な場所に足を打ち込んで骨を食べる前に、額に私を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Shoot me on the forehead before hitting your foot in a 1 inch wide safe place and eating bone

INTO JAPANESE

1インチ幅の安全な場所で足を叩き、骨を食べる前に、額に私を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Hit my foot in a 1 inch wide safe place and shoot me on the forehead before eating bone

INTO JAPANESE

足を1インチ幅の安全な場所に当てて、骨を食べる前に額に当ててください

BACK INTO ENGLISH

Place your feet in a safe place 1 inch wide and hit your forehead before eating your bones

INTO JAPANESE

足を1インチ幅の安全な場所に置き、骨を食べる前に額を打つ

BACK INTO ENGLISH

Place your feet in a safe place 1 inch wide and hit your forehead before eating bones

INTO JAPANESE

足を1インチ幅の安全な場所に置き、骨を食べる前に額を打つ

BACK INTO ENGLISH

Place your feet in a safe place 1 inch wide and hit your forehead before eating bones