YOU SAID:
Shoo, people who aren't even a boomer! Shoo!
INTO JAPANESE
シュー、ブーマーでもない人たちよ!シュー!
BACK INTO ENGLISH
Whoosh, non-boomers! Whoosh!
INTO JAPANESE
ブーマーじゃない人たちよ!シューッ!
BACK INTO ENGLISH
Non-boomers! Whoosh!
INTO JAPANESE
非団塊の世代!シューッ!
BACK INTO ENGLISH
Non-baby boomers! Whoosh!
INTO JAPANESE
非団塊の世代!シューッ!
BACK INTO ENGLISH
Non-baby boomers! Whoosh!
That didn't even make that much sense in English.