YOU SAID:
shoe-box man, shoe-box man. does whatever a shoe-box can
INTO JAPANESE
靴箱男、靴箱。靴箱にものは何でもすることができますが
BACK INTO ENGLISH
Shoe storage, shoe box man. Shoe box ones can do anything
INTO JAPANESE
靴収納、シューズ ボックス男。靴箱ものが何かを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Shoe storage, shoe box man. Shoe box is something you can do.
INTO JAPANESE
靴収納、シューズ ボックス男。靴箱は、何ができるかです。
BACK INTO ENGLISH
Shoe storage, shoe box man. Shoe box is what you can do is.
INTO JAPANESE
靴収納、シューズ ボックス男。靴箱は何ができるかです。
BACK INTO ENGLISH
Shoe storage, shoe box man. What can the shoe box is.
INTO JAPANESE
靴収納、シューズ ボックス男。何ができるシューズ ボックスです。
BACK INTO ENGLISH
Shoe storage, shoe box man. What shoes do.
INTO JAPANESE
靴収納、シューズ ボックス男。靴は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Shoe storage, shoe box man. What are the shoes?
INTO JAPANESE
靴収納、シューズ ボックス男。靴は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
Shoe storage, shoe box man. What are the shoes?
You love that! Don't you?