YOU SAID:

Shmoes take the consolation ladder, in a stunning (and highly suspicious) upset over Da Boyz.

INTO JAPANESE

Shmoes は、ダボーイズの見事な (および非常に疑わしい) 動揺で慰め梯子を取る。

BACK INTO ENGLISH

Shmoes takes comfort ladder with a stunning (and very suspicious) of da Boyz.

INTO JAPANESE

Shmoes は見事な (そして非常に疑わしい) コンフォートはしごダボーイズの。

BACK INTO ENGLISH

Shmoes is stunning (and very suspicious) comfort ladder da Boyz.

INTO JAPANESE

Shmoes は見事な (そして非常に疑わしい) コンフォート ダボーイズのはしご。

BACK INTO ENGLISH

Shmoes is stunning (and very suspicious) ladder of comfort da Boyz.

INTO JAPANESE

Shmoes は見事な (そして非常に疑わしい) コンフォート ダ Boyz のはしご。

BACK INTO ENGLISH

Shmoes is stunning (and very suspicious) comfort da Boyz ladder.

INTO JAPANESE

Shmoes は見事な (そして非常に疑わしい) ダボーイズはしごを慰めます。

BACK INTO ENGLISH

Shmoes is stunning (and very suspicious) comforting da Boyz ladder.

INTO JAPANESE

Shmoes は見事な (そして非常に疑わしい) 励みダボーイズのはしご。

BACK INTO ENGLISH

Shmoes is stunning (and very suspicious) encouraging da Boyz ladder.

INTO JAPANESE

Shmoes は見事な (そして非常に疑わしい) ダボーイズはしごを奨励すること。

BACK INTO ENGLISH

Shmoes is stunning (and very suspicious) encouraging the da Boyz ladder.

INTO JAPANESE

Shmoes は見事な (そして非常に疑わしい) ダボーイズはしごを奨励すること。

BACK INTO ENGLISH

Shmoes is stunning (and very suspicious) encouraging the da Boyz ladder.