YOU SAID:
Shitsu ni onawa desu orewa shiro
INTO JAPANESE
出津 ni 大縄ですオレワ史郎
BACK INTO ENGLISH
Dezu ni recollections are orewa Shiro
INTO JAPANESE
出津 ni 思い出は、オレワ史郎
BACK INTO ENGLISH
Dezu ni memories is the orewa Shiro
INTO JAPANESE
デズーニの思い出はオレワ・シロ
BACK INTO ENGLISH
The memories of Dizuni are Orewa Shillo
INTO JAPANESE
Dizuniの思い出はOrewa Shillo
BACK INTO ENGLISH
Memories of Dizuni are Orewa Shillo
INTO JAPANESE
Dizuniの思い出はOrewa Shillo
BACK INTO ENGLISH
Memories of Dizuni are Orewa Shillo
You've done this before, haven't you.