YOU SAID:
Shira Lichtman is overjoyed that a Claire's closed down because nothing there came in black. Her kawaii classmate and sworn enemy Joy Sparklehorn is shocked and sad that Claire's is gone. Shadow the Hedgehog also makes a cameo for no reason.
INTO JAPANESE
Shira Lichtman は、Claire's が閉店したことを大喜びしています。彼女のかわいい同級生で宿敵のジョイ・スパークルホーンは、クレアがいなくなったことにショックを受け、悲しんでいます。シャドウ・ザ・ヘッジホッグも、理由もなくカメオ出演します。
BACK INTO ENGLISH
Shira Lichtman is overjoyed that Claire's has closed. Her cute classmate and nemesis Joy Sparklehorn is shocked and saddened by Claire's absence. Shadow the Hedgehog also makes a cameo for no good reason.
INTO JAPANESE
Shira Lichtman は Claire's が閉店したことを喜んでいます。彼女のかわいいクラスメートで宿敵のジョイ・スパークルホーンは、クレアの不在にショックを受け、悲しんでいます。シャドウ・ザ・ヘッジホッグも正当な理由もなくカメオ出演します。
BACK INTO ENGLISH
Shira Lichtman is happy that Claire's has closed. Her cute classmate and nemesis Joy Sparklehorn is shocked and saddened by Claire's absence. Shadow the Hedgehog also makes a cameo for no good reason.
INTO JAPANESE
Shira Lichtman は、Claire's が閉店したことを喜んでいます。彼女のかわいいクラスメートで宿敵のジョイ・スパークルホーンは、クレアの不在にショックを受け、悲しんでいます。シャドウ・ザ・ヘッジホッグも正当な理由もなくカメオ出演します。
BACK INTO ENGLISH
Shira Lichtman is happy that Claire's has closed. Her cute classmate and nemesis Joy Sparklehorn is shocked and saddened by Claire's absence. Shadow the Hedgehog also makes a cameo for no good reason.
Well done, yes, well done!