YOU SAID:
ship the boat parts by plane to there from here
INTO JAPANESE
ここからそこに飛行機で船部品を出荷します。
BACK INTO ENGLISH
Ship ship parts in planes there from here.
INTO JAPANESE
ここからが平面で船部品を出荷します。
BACK INTO ENGLISH
Here's the ship ship parts in a plane.
INTO JAPANESE
飛行機船に船の部品をここでは。
BACK INTO ENGLISH
Aboard the plane to ship parts in here.
INTO JAPANESE
ここで部品を出荷する飛行機に乗って。
BACK INTO ENGLISH
Aboard the plane to ship the parts here.
INTO JAPANESE
ここで部品を出荷する飛行機に乗って。
BACK INTO ENGLISH
Aboard the plane to ship the parts here.
That didn't even make that much sense in English.