YOU SAID:

Shiny Make-Up, we'll take off soaring towards the end of the starry sky Even in a world that revolves around sin I can always believe in the future at hand

INTO JAPANESE

光沢のあるメイクアップ、星空の終わりに向かって急上昇します

BACK INTO ENGLISH

Shiny make-up, it rises rapidly towards the end of the starry sky

INTO JAPANESE

光沢のあるメイクアップ、それは星空の終わりに向かって急速に上昇します

BACK INTO ENGLISH

Shiny make-up, it rises rapidly towards the end of the starry sky