YOU SAID:
Shinueouga EEEEEEEEEEEEEEEEEE wa
INTO JAPANESE
シヌエオウガEEEEEEEEEEEEEEEEEEここにあります。
BACK INTO ENGLISH
Sinue OugaEEEEEEEEEEEEEEEEEE here.
INTO JAPANESE
シヌエオウガええええええええええ、ここです。
BACK INTO ENGLISH
Shinue Ougaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees here.
INTO JAPANESE
シヌエオウガェェェェェェェェェェェェェェ、、、えええええええっええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
BACK INTO ENGLISH
Sinueoougaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
シヌエオウガァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァ
BACK INTO ENGLISH
Shinue Ougaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
シヌエオウガああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Shinue Ougaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
シヌエオウガァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァ
BACK INTO ENGLISH
Shinue Ougaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
新恵王牙ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium