YOU SAID:

Shinjitsu ni totatsu suru koto wa kesshite nai

INTO JAPANESE

真実にとつるすることは決まってない

BACK INTO ENGLISH

It is not decided to hang in truth

INTO JAPANESE

真実にかけることは決まっていない

BACK INTO ENGLISH

It is not decided to put it on the truth

INTO JAPANESE

それを真実に置くことは決まっていない

BACK INTO ENGLISH

It is not decided to put it in the truth

INTO JAPANESE

真実に入れることは決まっていない

BACK INTO ENGLISH

It is not decided to put it in the truth