YOU SAID:
Shining Stars Faints All Too Soon
INTO JAPANESE
輝く星はいつの間にか消えてしまう
BACK INTO ENGLISH
Shining stars will disappear before you know it
INTO JAPANESE
輝く星はいつのまにか消えてしまう
BACK INTO ENGLISH
Shining stars will disappear before you know it
That didn't even make that much sense in English.