YOU SAID:
Shining Justice 芽生えて
INTO JAPANESE
輝く正義芽生えて
BACK INTO ENGLISH
A sparkling righteous sprout
INTO JAPANESE
輝く正義の芽
BACK INTO ENGLISH
Shining spirit of justice
INTO JAPANESE
正義の輝く精神
BACK INTO ENGLISH
Shining spirit of justice
Well done, yes, well done!