YOU SAID:
Shingle dingle, bricken brack
INTO JAPANESE
シングルディングル、ブリックブラック
BACK INTO ENGLISH
Single dingle, brick black
INTO JAPANESE
シングルディングル、ブリックブラック
BACK INTO ENGLISH
Single dingle, brick black
That didn't even make that much sense in English.