YOU SAID:
shin bright like a dimond
INTO JAPANESE
新、ダイアモンドのように明るい
BACK INTO ENGLISH
New, bright like diamonds
INTO JAPANESE
ダイヤモンドのような新しい、明るい
BACK INTO ENGLISH
[あかるい] /light/blight/
INTO JAPANESE
明るい
BACK INTO ENGLISH
[あかるい] /light/blight/
That didn't even make that much sense in English.