YOU SAID:

Shetlon pony meat tastes better in the winter.

INTO JAPANESE

Shetlon ポニーの肉は、冬に良い味します。

BACK INTO ENGLISH

Shetlon pony meat that tastes good in the winter.

INTO JAPANESE

冬にはおいしい Shetlon ポニー肉。

BACK INTO ENGLISH

Shetlon pony meat in winter.

INTO JAPANESE

冬に Shetlon ポニーの肉。

BACK INTO ENGLISH

Shetlon pony meat for the winter.

INTO JAPANESE

冬の Shetlon ポニーの肉。

BACK INTO ENGLISH

Shetlon pony winter meat.

INTO JAPANESE

Shetlon ポニー冬肉。

BACK INTO ENGLISH

Shetlon pony winter meat.