YOU SAID:
shes late to her appointment
INTO JAPANESE
彼女は彼女の任命に遅れる
BACK INTO ENGLISH
She is late for her appointment
INTO JAPANESE
彼女は約束に遅れている
BACK INTO ENGLISH
She is late for her appointment
That didn't even make that much sense in English.