YOU SAID:
shes is not wearing those at that place
INTO JAPANESE
彼女はその場所でそれらを着ていない
BACK INTO ENGLISH
She's not wearing them at the place.
INTO JAPANESE
彼女はその場所でそれらを着ていません。
BACK INTO ENGLISH
She doesn't wear them at the place.
INTO JAPANESE
彼女はその場所でそれらを着用していません。
BACK INTO ENGLISH
She's not wearing them at the place.
INTO JAPANESE
彼女はその場所でそれらを着ていません。
BACK INTO ENGLISH
She doesn't wear them at the place.
INTO JAPANESE
彼女はその場所でそれらを着用していません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium