YOU SAID:

Shelby demands i give him a sentence

INTO JAPANESE

シェルビーは私に彼に文章を与えるよう要求する

BACK INTO ENGLISH

Shelby asks me to give him sentences

INTO JAPANESE

シェルビーは私に彼に文章を出すように頼みます

BACK INTO ENGLISH

Shelby asks me to give him a sentence

INTO JAPANESE

シェルビーは私に彼に刑を宣告するように頼みます

BACK INTO ENGLISH

Shelby asks me to sentence him

INTO JAPANESE

シェルビーは私に彼に刑を言います

BACK INTO ENGLISH

Shelby gives me a sentence to him

INTO JAPANESE

シェルビーは私に彼に文を与えます

BACK INTO ENGLISH

Shelby gives me a sentence to him