YOU SAID:
Shekelberg detected, prep the oven and the gas chamber
INTO JAPANESE
シェケルバーグが検知し、オーブンとガス室を準備しました
BACK INTO ENGLISH
Shekelberg has detected it and has prepared the oven and gas chamber.
INTO JAPANESE
シェケルバーグはそれを検出し、オーブンとガス室を準備しました。
BACK INTO ENGLISH
Shekelberg detected it and prepared the oven and gas chamber.
INTO JAPANESE
シェケルバーグはそれを察知し、オーブンとガス室を準備した。
BACK INTO ENGLISH
Shekelberg sensed it and prepared the oven and gas chamber.
INTO JAPANESE
シェケルバーグはそれを察知し、オーブンとガス室を準備した。
BACK INTO ENGLISH
Shekelberg sensed it and prepared the oven and gas chamber.
Come on, you can do better than that.