YOU SAID:

Sheep Sheep I'm a beep I said Sheep Sheep I'm a beep

INTO JAPANESE

羊の羊 私はビープ音だ 私は羊の羊はビープ音だと言った

BACK INTO ENGLISH

Sheep sheep I'm beeping I said sheep sheep are beeps

INTO JAPANESE

私がビープ音を鳴らしている羊の羊私は羊の羊がビープ音だと言った

BACK INTO ENGLISH

The sheep I'm beeping I said the sheep were beeping

INTO JAPANESE

私がビープ音を鳴らしている羊は、私は羊がビープ音を鳴らしていると言った

BACK INTO ENGLISH

The sheep I was beeping, I said the sheep were beeping

INTO JAPANESE

私がビープ音を鳴らしていた羊は、私は羊がビープ音を鳴らしていると言った

BACK INTO ENGLISH

The sheep I was beeping, I said the sheep were beeping