YOU SAID:

sheehhesse wdi fish the field to find him and rolled the Tesla and as he was rolling he hit the wheel and his custom beep said "sheeeeeesh" as he died

INTO JAPANESE

sheehhesse wdiは彼を見つけるためにフィールドを釣り、テスラを転がしました、そして彼が転がっているときに彼は車輪を打ちました、そして彼のカスタムビープは彼が死んだときに「sheeeeeesh」と言いました

BACK INTO ENGLISH

sheehhesse wdi fished the field to find him, rolled Tesla, and he struck a wheel while he was rolling, and his custom beep said "sheeeeeesh" when he died Told

INTO JAPANESE

sheehhesse wdiは彼を見つけるために畑を釣り、テスラを転がしました、そして彼が転がっている間に彼は車輪を打ちました、そして彼が死んだとき彼のカスタムビープ音は「sheeeeeesh」と言いました

BACK INTO ENGLISH

sheehhesse wdi fished the fields to find him, rolled Tesla, and he struck a wheel while he was rolling, and his custom beep was "sheeeeeesh" when he died. Told

INTO JAPANESE

sheehhesse wdiは彼を見つけるために畑を釣り、テスラを転がしました、そして彼が転がっている間に彼は車輪を打ちました、そして彼が死んだとき彼のカスタムビープ音は「sheeeeeesh」でした。言われた

BACK INTO ENGLISH

sheehhesse wdi fished the fields to find him, rolled Tesla, and he struck a wheel while he was rolling, and his custom beep was "sheeeeeesh" when he died did. Was told

INTO JAPANESE

sheehhesse wdiは彼を見つけるために畑を釣り、テスラを転がしました、そして彼が転がっている間に彼は車輪を打ちました、そして彼が死んだとき彼のカスタムビープ音は「sheeeeeesh」でした。言われた

BACK INTO ENGLISH

sheehhesse wdi fished the fields to find him, rolled Tesla, and he struck a wheel while he was rolling, and his custom beep was "sheeeeeesh" when he died did. Was told