YOU SAID:

Sheckler was introduced to skateboarding when he discovered his father's skateboard at the age of two years. Sheckler's father provided encouragement by revealing that he had learned his first kickflip when he was approximately six years of age

INTO JAPANESE

Shecklerは2歳で父親のスケートボードを発見したときスケートボードに導入されました。シェンクラーの父親は、彼が約6歳の時に初めてのキックフリップを学んだことを明らかにして励ましを与えた

BACK INTO ENGLISH

Sheckler was introduced to the skateboard when he found a father's skateboard at the age of two. Schenker's father gave encouragement clarifying that he learned the first kick flip when he was about 6 years old

INTO JAPANESE

Shecklerは2歳で父親のスケートボードを見つけたときにスケートボードに紹介されました。 Schenkerの父親は、彼が約6歳の時に最初のキック・フリップを学んだことを明確にするよう励ましてくれました

BACK INTO ENGLISH

Sheckler was introduced to the skateboard when he found his father's skateboard at the age of two. Schenker's father encouraged him to clarify that he learned the first kick and flip when he was about 6 years old

INTO JAPANESE

Shecklerは2歳で父親のスケートボードを見つけたときにスケートボードに紹介されました。シェンカーの父親は、彼が約6歳の時に最初のキックとフリップを学んだことを明確にするように奨励しました

BACK INTO ENGLISH

Sheckler was introduced to the skateboard when he found his father's skateboard at the age of two. Schenker's father encouraged him to clarify that he learned the first kick and flip when he was about 6 years old