YOU SAID:

She will think I'm Superman, not Super Minivan. How could you leave on Yom Kippur?

INTO JAPANESE

彼女はスーパーマン、ないスーパー ミニバンだと思うが。どのようにあなたは贖罪の日に残すことができますか?

BACK INTO ENGLISH

I suspect she's Superman, not super mini-vans. How can you leave on the day of Atonement?

INTO JAPANESE

彼女はスーパーマン、スーパーではないミニバンだと思います。贖いの日におくことができますか。

BACK INTO ENGLISH

I think she's a minivan is not Superman, Super. You can keep the day of Atonement?

INTO JAPANESE

ミニバンなんてスーパー、スーパーマンではないです。贖いの日を保つことができますか。

BACK INTO ENGLISH

Not minivan it's Super, Superman. You can keep the day of Atonement?

INTO JAPANESE

ないのミニバンはスーパー、スーパーマンです。贖いの日を保つことができますか。

BACK INTO ENGLISH

Not Super, Superman is a minivan. You can keep the day of Atonement?

INTO JAPANESE

スーパーじゃない、スーパーマンはミニバンです。贖いの日を保つことができますか。

BACK INTO ENGLISH

Not Super, Superman is a minivan. You can keep the day of Atonement?