YOU SAID:

She will absolutely NE-VER join VShojo. She WILL NE-VER be /in/. You're going to be disappointed and I hope you schizos remember that as the moment you realized I was correct all along, and you were living in a psychotic delusion. You people need to be fo

INTO JAPANESE

彼女は絶対にVShojoに加入しない。絶対に/in/しない。君たちは失望するだろうし、君たち統合失調症の人たちは、私がずっと正しかったことに気付いた瞬間、君たちは精神病の妄想の中で生きていたことを覚えておいてほしい。君たちは

BACK INTO ENGLISH

She will never join VShojo. Never in/without you. You will be disappointed and all you schizophrenic people will know that the moment you realize I was right all along, you were living in a psychotic delusion. You will

INTO JAPANESE

彼女は決してVShojoには参加しない。あなたなしでは決して参加しない。あなたは失望するだろうし、統合失調症の人たちは私がずっと正しかったことに気づいた瞬間、あなたは精神病の妄想の中で生きていたと分かるだろう。

BACK INTO ENGLISH

She will never attend VShojo, never without you. You will be disappointed and the moment schizophrenic people realize I was right all along they will know you have been living in a psychotic delusion.

INTO JAPANESE

彼女はあなたなしでは絶対にVShojoには参加しません。あなたは失望するでしょうし、統合失調症の人たちが私がずっと正しかったことに気づいた瞬間、あなたは精神病の妄想の中で生きていたとわかるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

She will never attend VShojo without you, you will be disappointed and the moment schizophrenic people realize I was right all along, you will know you have been living in a psychotic delusion.

INTO JAPANESE

彼女はあなたなしでは絶対に VShojo に参加しません。あなたは失望するでしょう。そして統合失調症の人々が私がずっと正しかったことに気づいた瞬間、あなたは自分が精神病の妄想の中で生きていたことに気づくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

She will never join VShojo without you. You will be disappointed. And the moment schizophrenic people realize I was right all along, you will realize you have been living in a psychotic delusion.

INTO JAPANESE

彼女があなたなしで VShojo に参加することは決してありません。あなたは失望するでしょう。そして統合失調症の人々が私がずっと正しかったことに気づいた瞬間、あなたは自分が精神病の妄想の中で生きていたことに気づくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

She will never join VShojo without you. You will be disappointed. And the moment schizophrenic people realize I was right all along, you will realize you have been living in a psychotic delusion.