YOU SAID:
She went down in an airplane Fried getting suntan Fell in a cement mixer full of quicksand
INTO JAPANESE
彼女は流砂でいっぱいのセメントミキサーで日焼けをした飛行機揚げに行きました
BACK INTO ENGLISH
She went tanned in a cement mixer full of quicksand
INTO JAPANESE
彼女は流砂でいっぱいのセメントミキサーで日焼けしました
BACK INTO ENGLISH
She tanned in a cement mixer full of quicksand
INTO JAPANESE
彼女は流砂でいっぱいのセメントミキサーで日焼けしました
BACK INTO ENGLISH
She tanned in a cement mixer full of quicksand
You love that! Don't you?