YOU SAID:

She weighs one hundred fifty kilograms and fires two hundred dollar, custom-tooled cartridges at ten thousand rounds per minute.

INTO JAPANESE

彼女は 150 キログラムの重量を量るし、200 ドルが発生、10 時カスタム箔押しカートリッジ千は毎分ラウンドします。

BACK INTO ENGLISH

She weighs 150 kg, 10:00 thousands of custom foil cartridge rounds per minute is $ 200.

INTO JAPANESE

彼女は体重150キロ、1分あたり10万のカスタムフォイルカートリッジラウンドは200ドルです。

BACK INTO ENGLISH

She weighs 150 kg, 100 thousand custom foil cartridge rounds per minute is 200 dollars.

INTO JAPANESE

彼女は体重150キロ、毎分100000カスタム箔カートリッジラウンドは200ドルです。

BACK INTO ENGLISH

She weighs 150 kg, 100 000 per minute custom foil cartridge round is 200 dollars.

INTO JAPANESE

彼女は体重150キロ、100000毎分カスタム箔カートリッジラウンドは200ドルです。

BACK INTO ENGLISH

She weighs 150 kg, 100 000 per minute custom foil cartridge round is 200 dollars.