YOU SAID:

She wears short skirts i wear t-shirts she's cheer captain and I'm on the bleachers dreaming bout the day when you wake up and find that what you're looking for had been here the whole time

INTO JAPANESE

彼女は短いスカートの私は t シャツを着ている彼女はチアリーダーのキャプテンと私は、目を覚ますを探しているここにいた全体の時間を見つける日を夢見ている観覧席

BACK INTO ENGLISH

Her short skirt I was wearing a t-shirt she's cheer captain and I wake up bleachers have dreamed of the day was here looking for a whole hour to find

INTO JAPANESE

彼女の短いスカートの t シャツを着ていた彼女はチアリーダーのキャプテンで、目が覚めるアップ日の観覧席を夢見ているここで全体の時間を見つけることを探していた

BACK INTO ENGLISH

She was wearing a t-shirt with her short skirt cheerleader captain and was looking to find the whole time here dreaming of bleachers I woke up day

INTO JAPANESE

彼女は彼女の短いスカートのチアリーダーのキャプテンの t シャツを着ていたし、ここで日が覚めたの観覧席の夢を見ている全体の時間を見つけるにしていた

BACK INTO ENGLISH

Were to find the dreaming of the bleachers wearing t-shirts of the captain of the cheerleader with her short skirt she had, woke up, here's the whole time

INTO JAPANESE

彼女の短いスカートに目が覚めた、彼女のチアリーダーのキャプテンの t シャツを着て観覧席の夢を見つけることが、ここでは全体の時間

BACK INTO ENGLISH

Dream of the bleachers to find the captain of the cheerleader she woke up her short skirt and t-shirt is here the whole time

INTO JAPANESE

彼女は彼女の短いスカートと t シャツに目が覚めたチアリーダーのキャプテンを見つけるための観覧席の夢はここで全体の時間

BACK INTO ENGLISH

She dreams of the bleachers to find the captain of the cheerleaders woke up her short skirt and a t-shirt is here the whole time

INTO JAPANESE

観覧席のチアリーダーのキャプテンを見つけることの彼女の夢は彼女の短いスカートに目が覚めたし、t シャツはここで全体の時間

BACK INTO ENGLISH

Is the captain of the cheerleaders of the bleachers to find her dream woke up her short skirt and t-shirt here the whole time.

INTO JAPANESE

彼女の夢を見つけるための観覧席のチアリーダーのキャプテンに目が覚めた彼女の短いスカートと t シャツここで全体の時間です。

BACK INTO ENGLISH

She woke up in the bleachers to find her dream of cheerleader Captain short skirt and a t-shirt the whole time here.

INTO JAPANESE

彼女はチアリーダー キャプテン短いスカートの彼女の夢と t シャツここで全体の時間を検索する観覧席で目を覚ました。

BACK INTO ENGLISH

She woke up in the bleachers where to find the whole time her dream of cheerleader Captain short skirt and a t-shirt.

INTO JAPANESE

彼女はチアリーダーのキャプテンの短いスカートと t シャツの彼女の夢の全体の時間を検索する場所の観覧席で覚めた。

BACK INTO ENGLISH

She woke up in the bleachers where to find her dream of the captain of the cheerleaders short skirts and t-shirts for the whole time.

INTO JAPANESE

彼女はチアリーダーの短いスカートと t シャツのキャプテンの彼女の夢の全体の時間の場所の観覧席で覚めた。

BACK INTO ENGLISH

She woke up in the bleachers where Captain of cheerleaders in short skirt and a t-shirt her dream the whole time.

INTO JAPANESE

彼女は観覧席で目を覚ましたキャプテン、短いスカートと t シャツでチアリーダーの彼女の全体の時間の夢。

BACK INTO ENGLISH

She is a dream the whole time of her cheerleader in the captain woke up in the bleachers, short skirts and t-shirts.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のチアリーダー キャプテンの全体の時間は観覧席、短いスカートと t シャツで目を覚ました夢です。

BACK INTO ENGLISH

She is a cheerleader captain of her the whole time dreams woke up in the bleachers, short skirts and t-shirts.

INTO JAPANESE

彼女はずっと夢が観覧席、短いスカートと t シャツで目を覚ました彼女のチアリーダーのキャプテンです。

BACK INTO ENGLISH

She is the captain of the cheerleader in her long dream woke up in the bleachers, short skirts and t-shirts.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の長いにチアリーダーのキャプテンの観覧席、短いスカートと t シャツで夢が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

To she her long woke up dreaming in the bleachers of the captain of the cheerleaders, short skirts and t-shirts.

INTO JAPANESE

彼女に彼女がずっとチアリーダー、短いスカートと t シャツのキャプテンの観覧席で夢覚めた。

BACK INTO ENGLISH

To her she has been seat of the captain of the cheerleaders, short skirts and t-shirts in dream I woke up.

INTO JAPANESE

彼女に夢が覚めたのチアリーダー、短いスカートと t シャツのキャプテンの座席となっている彼女。

BACK INTO ENGLISH

She woke to her dream of becoming a seat of the captain of the cheerleaders, short skirts and t-shirts.

INTO JAPANESE

彼女は、チアリーダー、短いスカートと t シャツのキャプテンの席になることの彼女の夢に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

She woke up on her dream of becoming the seat of the captain of the cheerleaders, short skirts and t-shirts.

INTO JAPANESE

彼女はチアリーダー、短いスカートと t シャツのキャプテンの席になるという彼女の夢で目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Was awakened by dreams of her that she would be in the seat of the captain of the cheerleaders, short skirts and t-shirts.

INTO JAPANESE

彼女はチアリーダー、短いスカートと t シャツのキャプテンの座になる彼女の夢で起こされました。

BACK INTO ENGLISH

She was woken up in the dreams of her becoming the seat of the captain of the cheerleaders, short skirts and t-shirts.

INTO JAPANESE

彼女はチアリーダー、短いスカートと t シャツのキャプテンの席になる彼女の夢の中で起こされました。