YOU SAID:

She wears short skirts and I was tshirts

INTO JAPANESE

彼女は短いスカートを履いていて、私はTシャツを着ていました

BACK INTO ENGLISH

She was wearing a short skirt and I was wearing a T-shirt.

INTO JAPANESE

彼女は短いスカートを履いていて、私はTシャツを着ていました。

BACK INTO ENGLISH

She was wearing a short skirt and I was wearing a T-shirt.