YOU SAID:

She wears high heels, I wear sneakers. She's cheer captain and I'm on the bleachers. Dreaming about the day

INTO JAPANESE

彼女はハイヒールを着て、スニーカーを着ます。彼女は応援の船長で、私は観客席にいる。今日のことを夢見る

BACK INTO ENGLISH

She wears high heels and wears sneakers. She is the captain of the cheer, I am in the audience. I dream of today

INTO JAPANESE

彼女はハイヒールを着てスニーカーを着用しています。彼女は応援のキャプテン、私は聴衆の中にいる。私は今日の夢

BACK INTO ENGLISH

She is wearing sneakers wearing high heels. She is the captain of my support, I am in the audience. I am a dream of today

INTO JAPANESE

彼女はハイヒールのスニーカーを着ている。彼女は私のサポートのキャプテン、私は聴衆の中にいる。私は今日の夢です

BACK INTO ENGLISH

She is wearing high heeled sneakers. She is my support captain, I am in the audience. I am a dream today

INTO JAPANESE

彼女はハイヒールのスニーカーを着ています。彼女は私のサポートキャプテンです、私は聴衆にいます。私は今日の夢です

BACK INTO ENGLISH

She is wearing high heels sneakers. She is my support captain, I am in the audience. I am a dream today

INTO JAPANESE

ハイヒール スニーカーを着ています。彼女は私のサポートのキャプテン、観客の私します。私は今日の夢

BACK INTO ENGLISH

Wearing high-heeled sneakers. She I'm captain of my support, audience. I dream of today.

INTO JAPANESE

ハイヒールのスニーカーを着用。彼女は私のサポート、聴衆のキャプテンです。私は今日の夢です。

BACK INTO ENGLISH

I wear high-heeled sneakers. She is my support, the captain of the audience. I am a dream today.

INTO JAPANESE

私はハイヒールのスニーカーを着ます。彼女は私のサポート、聴衆のキャプテンです。私は今日夢です。

BACK INTO ENGLISH

I am wearing high heels sneakers. She is my support, the captain of the audience. I am a dream today.

INTO JAPANESE

私はハイヒールのスニーカーを着ています。彼女は私のサポート、聴衆のキャプテンです。私は今日夢です。

BACK INTO ENGLISH

I am wearing high heels sneakers. She is my support, the captain of the audience. I am a dream today.