YOU SAID:
She was the barrister what become a bobby in a lorry and... --tea kettle! And then, and then-- She shat on a turtle!
INTO JAPANESE
彼女はローリーで...そして - やかん！そしてそれから、そしてそれから - 彼女はカメを粉砕した！
BACK INTO ENGLISH
She is at Raleigh ... And - Kettle! And then, and then - she crushed the turtle!
INTO JAPANESE
彼女はローリーにいます…そして - やかん！そしてそれから - そして彼女は亀をつぶした！
BACK INTO ENGLISH
She is in Raleigh ... and - Kettles! And then - and she crushed the turtle!
INTO JAPANESE
彼女はローリーにいます…そして - ケトルズ！そして - そして彼女はカメを粉砕した！
BACK INTO ENGLISH
She is in Raleigh ... and - Kettles! And - she crushed the turtle!
INTO JAPANESE
彼女はローリーにいます…そして - ケトルズ！そして - 彼女はカメを粉砕した！
BACK INTO ENGLISH
She is in Raleigh ... and - Kettles! And - she crushed the turtle!
Well done, yes, well done!
