YOU SAID:
She was getting nuts.
INTO JAPANESE
彼女は夢中になっていた.
BACK INTO ENGLISH
she had become obsessed.
INTO JAPANESE
彼女の虜になっていた.
BACK INTO ENGLISH
been in love with her.
INTO JAPANESE
彼女に恋しています.
BACK INTO ENGLISH
is in love with her.
INTO JAPANESE
彼女に恋しています.
BACK INTO ENGLISH
is in love with her.
Okay, I get it, you like Translation Party.