YOU SAID:
She was dreaming. Nene knew this wasn't one of her normal dreams though.
INTO JAPANESE
彼女は夢を見ていた。ネネはこれが彼女の普通の夢の一つではないことを知っていました。
BACK INTO ENGLISH
She was dreaming. Nene knew that this was not one of her normal dreams.
INTO JAPANESE
彼女は夢を見ていた。ネネはこれが彼女の普通の夢の一つではないことを知っていました。
BACK INTO ENGLISH
She was dreaming. Nene knew that this was not one of her normal dreams.
That didn't even make that much sense in English.