YOU SAID:
She was damaged. She opened an energy drink in the middle of a lecture.
INTO JAPANESE
彼女が破損していた。彼女は講演の中でエナジード リンクを開設
BACK INTO ENGLISH
She was damaged. She opened a drink during the lecture
INTO JAPANESE
彼女が破損していた。講義中にドリンクを開けた。
BACK INTO ENGLISH
She was damaged. Opened the drink during class.
INTO JAPANESE
彼女が破損していた。授業中に飲み物を開いた。
BACK INTO ENGLISH
She was damaged. Open the drink during class.
INTO JAPANESE
彼女が破損していた。授業中に飲み物を開きます。
BACK INTO ENGLISH
She was damaged. Open the drink during class.
This is a real translation party!