YOU SAID:
She was all bad-bad, nevertheless (yeah)
INTO JAPANESE
それにもかかわらず、彼女はすべて悪でした(ええ)
BACK INTO ENGLISH
Nevertheless, she was all evil (yes)
INTO JAPANESE
それにもかかわらず、彼女はすべて悪でした(はい)
BACK INTO ENGLISH
Nevertheless, she was all evil (yes)
You've done this before, haven't you.