YOU SAID:
She wanted to buy ice cream, but the ice cream maker wasn't working.
INTO JAPANESE
彼女はアイスクリームを買いたかったが、アイスクリームメーカーは働いていなかった。
BACK INTO ENGLISH
She wanted to buy some ice cream, ice cream maker was not working.
INTO JAPANESE
彼女はいくつかのアイスクリームを購入したい、アイス クリーム メーカーは働いていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
She wanted to buy some ice cream ice cream maker is not working.
INTO JAPANESE
彼女はいくつかを購入したいアイスクリーム アイス クリーム メーカーが動作していません。
BACK INTO ENGLISH
She wanted to buy some ice cream ice cream maker is not working.
That didn't even make that much sense in English.