YOU SAID:

She walked quietly to the room. Dark, mysterious and somewhat scary.

INTO JAPANESE

彼女は静かに部屋へ歩いていった。暗く、神秘的で、やや怖い。

BACK INTO ENGLISH

She quietly walked into the room. Dark, mysterious and a little scary.

INTO JAPANESE

彼女は静かに部屋に入った。暗くて神秘的で少し怖い。

BACK INTO ENGLISH

She quietly entered the room. It's dark, mysterious and a little scary.

INTO JAPANESE

彼女は静かに部屋に入った。暗くて神秘的で少し怖いです。

BACK INTO ENGLISH

She quietly entered the room. It's dark, mysterious and a little scary.