YOU SAID:
She walked back inside to find things to throw at me. I should be used to this by now.
INTO JAPANESE
彼女は私をスローするように物事を見つけるの内部に戻って歩いた。私は、今ではこれを使用ください。
BACK INTO ENGLISH
She walked back inside finding things to throw me. I use this now.
INTO JAPANESE
彼女は私をスローすることを見つける内部に戻って歩いた。私は今これを使用します。
BACK INTO ENGLISH
And walked back to find things to throw me inside her. I now use it.
INTO JAPANESE
彼女の中に私をスローすることを見つけるに戻って歩いた。私は今それを使用します。
BACK INTO ENGLISH
And walked back to find things to throw me inside her. I now use it.
You've done this before, haven't you.