YOU SAID:
She used to say it was because the desolation stole her cat
INTO JAPANESE
彼女はそれは荒廃が彼女の猫を盗んだからだったと言いました
BACK INTO ENGLISH
She said it was because the devastation stole her cat
INTO JAPANESE
彼女は、荒廃が彼女の猫を盗んだからだと言った
BACK INTO ENGLISH
She said it was because the devastation stole her cat
That didn't even make that much sense in English.