YOU SAID:
She used to meet me on the Eastside In the city where the sun don't set And every day you know that we ride Through the backstreets of a blue Corvette Baby, you know I just wanna leave tonight We can go anywhere we want Drive down to the coast, jump in the seat Just take my hand and come with me, yeah
INTO JAPANESE
彼女はイーストサイドで私に会ったことがある日が沈んでいない街そしてそして毎日あなたが私たちが乗ることを知っているあなたは私が今夜出発したいだけであることを知っています海岸へ、席に飛び込むただ手を取り、一緒に来て
BACK INTO ENGLISH
She met me on the East side into seat beaches know only I want to start tonight do you know that the city hasn't sunk that day and every day you ride we just take the hand and come together
INTO JAPANESE
彼女は東側で私に会いました。ビーチは今夜から始めたいと思っています。あなたは街がその日に沈んでいないことを知っていますか。
BACK INTO ENGLISH
She met me on the east side. I want to start the beach tonight. Do you know that the city has not sunk that day?
INTO JAPANESE
彼女は東側で私に会った。私は今夜ビーチを始めたいです。あなたは街がその日沈んでいないことを知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
She met me on the east side. I want to start the beach tonight. Do you know that the city has not sunk that day?
Yes! You've got it man! You've got it