YOU SAID:

She took it from Oikawa and he didn't want her to take it, what could he do.

INTO JAPANESE

彼女は及川からのそれ、彼は彼女がそれを取ることを望んでいない、彼は何ができるか。

BACK INTO ENGLISH

She is from Oikawa, he he didn't want her to take it what can it?

INTO JAPANESE

彼女は彼を望んでいない彼及川から何がそれをすることができますそれを取るために彼女ですか?

BACK INTO ENGLISH

She is to take it to make it what he did not want him and the River from her?

INTO JAPANESE

彼女はどのような彼は望んでいない彼は、それを取ると彼女から川か。

BACK INTO ENGLISH

She take it he doesn't want what he and river from her?

INTO JAPANESE

彼女はそれを取る彼は何を望んでいない彼と彼女から川か。

BACK INTO ENGLISH

She take it he doesn't want what he and her River?

INTO JAPANESE

彼女はそれを取る彼は彼と彼女の川を望んでいないか。

BACK INTO ENGLISH

She does not want her River he take it?

INTO JAPANESE

彼女は彼女の川彼がそれを取る望んでいませんか?

BACK INTO ENGLISH

She has her River take it he doesn't want?

INTO JAPANESE

彼女は川に欲しくないと思っていますか？

BACK INTO ENGLISH

She don't believe in the river?

INTO JAPANESE

川で彼女を信じないか。

BACK INTO ENGLISH

Do not believe her in the river.

INTO JAPANESE

川で彼女を信じない。

BACK INTO ENGLISH

Don't believe her in the river.

INTO JAPANESE

川で彼女を信じない。

BACK INTO ENGLISH

Don't believe her in the river.