YOU SAID:

She told me that she wanted something for dinner tonight.

INTO JAPANESE

彼女は彼女が今夜の夕食何を望んでいた私に言った。

BACK INTO ENGLISH

She has her dinner tonight told me what you wanted.

INTO JAPANESE

彼女が彼女のディナー今夜あなたが欲しいものを私に語った。

BACK INTO ENGLISH

I told her her dinner tonight that you want.

INTO JAPANESE

彼女の今夜を彼女に言った。

BACK INTO ENGLISH

She told her tonight.

INTO JAPANESE

彼女は今夜彼女に言った。

BACK INTO ENGLISH

She told her tonight.