YOU SAID:
She think that fish arent animals cause they live in the ocean. In fact she thinks anything thats not a mammal isnt an animal and that the 5(or 7(its new)) arent right but she is right. And she think there are no funguses but there all vegitables.
INTO JAPANESE
彼女は魚が海に暮らす動物の原因でないことと思います。実は彼女は哺乳類ではないものは動物ではないと考えているし、5 (または 7(its new)) で右が、彼女はないことは正しい。彼女はそこにすべてが、菌類がないと思うと野菜。
BACK INTO ENGLISH
She would not be cause of fish live in the sea. And actually she is not a mammal animals, not believes that in 5 (or 7 (its new)) right, but she is not correct. And she was there all the fungi don't think vegetables.
INTO JAPANESE
彼女は海の生きている魚の原因ないでしょう。5 (または 7 (新しい)) ことを信じる彼女は哺乳類動物ではない実際に右、しかし、彼女が正しくありません。彼女は、すべての菌は野菜ないと思うが。
BACK INTO ENGLISH
She is not causing the fish live in the sea. 5 in mammals to believe (or 7 (new)) that she is not really right, but she is not correct. But she, of all vegetables don't think.
INTO JAPANESE
彼女が海で生きている魚を発生していません。哺乳類を信じる (または 7 (新)) 5、彼女は本当に正しいではなく、彼女が正しくありません。しかし、彼女は、すべての野菜のとは思わない。
BACK INTO ENGLISH
Do not raise the fish she was alive in the sea. Right really believe in mammalian (or 7 (new)) 5, she is not, she is not correct. But she don't and all the vegetables.
INTO JAPANESE
彼女は海で生きていた魚を発生しません。哺乳類 (または (新しい) 7) 右の本当に信じる 5、彼女はない、彼女が正しくありません。彼女はない、すべての野菜。
BACK INTO ENGLISH
She does not raise the fish lived in the sea. 5 right really believe in mammals (or (new) 7), she is not, she is not valid. She's not all the vegetables.
INTO JAPANESE
彼女は海に生きている魚を育てません。 5右は本当に哺乳動物を信じている(または(新しい)7)、彼女は、彼女は有効ではありません。彼女はすべての野菜ではありません。
BACK INTO ENGLISH
She will not grow fish living in the sea. 5 Right truly believe in mammals (or (new) 7), she, she is not valid. She is not all vegetables.
INTO JAPANESE
彼女は海に住む魚を育てません。 5真に哺乳動物を信じている(または(新)7)、彼女は彼女が正当ではない。彼女はすべての野菜ではありません。
BACK INTO ENGLISH
She will not grow fish living in the sea. 5 Truly believe in mammals (or (New) 7), she is not legitimate. She is not all vegetables.
INTO JAPANESE
彼女は海に住む魚を育てません。 5本当に哺乳類を信じている(または(新)7)、彼女は合法ではありません。彼女はすべての野菜ではありません。
BACK INTO ENGLISH
She will not grow fish living in the sea. 5 I truly believe in mammals (or (new) 7), she is not legal. She is not all vegetables.
INTO JAPANESE
彼女は海に住む魚を育てません。私は本当に哺乳動物(または(新)7)を信じていますが、彼女は合法ではありません。彼女はすべての野菜ではありません。
BACK INTO ENGLISH
She will not grow fish living in the sea. I truly believe in mammals (or (new) 7), but she is not legal. She is not all vegetables.
INTO JAPANESE
彼女は海に住む魚を育てません。私は本当に哺乳類(または(新)7)を信じていますが、彼女は合法ではありません。彼女はすべての野菜ではありません。
BACK INTO ENGLISH
She will not grow fish living in the sea. I truly believe in mammals (or (new) 7), but she is not legal. She is not all vegetables.
You've done this before, haven't you.