YOU SAID:

She's the worst hyena we know. She makes me mad just at hello.

INTO JAPANESE

彼女は私たちが知っている最悪のハイエナです。 彼女は私がちょうどハローで狂牛病になります。

BACK INTO ENGLISH

She is the worst we know hyenas. She was I just in Halo to mad cow disease.

INTO JAPANESE

彼女は、我々 は、ハイエナを知っている最悪です。彼女は狂牛病にハローにちょうど私をあった。

BACK INTO ENGLISH

She is the worst we know hyena. She was just me in halo for mad cow disease.

INTO JAPANESE

彼女は、我々 は、ハイエナを知っている最悪です。彼女は狂牛病のヘイローで私だけだった。

BACK INTO ENGLISH

She is we are hyenas to know the worst. She was just in a halo of mad cow disease.

INTO JAPANESE

彼女は最悪を知るためにハイエナです。彼女は狂った牛の病気のハローにちょうど入っていた。

BACK INTO ENGLISH

She is a hyena to know the worst. She was just in a halo of a crazy cow disease.

INTO JAPANESE

彼女は最悪の事態を知っているハイエナです。彼女はちょうどクレイジー牛病のハロー。

BACK INTO ENGLISH

She is a hyena who knows the worst situation. She is just a crazy bovine halo.

INTO JAPANESE

彼女は最悪の状況を知っているハイエナです。彼女はちょうど狂ったウシのハローです。

BACK INTO ENGLISH

She is a hyena who knows the worst situation. She is just a mad bovine halo.

INTO JAPANESE

彼女は最悪の状況を知っているハイエナです。彼女はちょうど狂牛病ハローです。

BACK INTO ENGLISH

She is a hyena who knows the worst situation. She is just a mad cow.

INTO JAPANESE

彼女は最悪の事態を知っているハイエナです。彼女は狂牛病だけです。

BACK INTO ENGLISH

She is a hyena who knows the worst situation. She is mad only.

INTO JAPANESE

彼女は最悪の事態を知っているハイエナです。彼女は狂牛病だけです。

BACK INTO ENGLISH

She is a hyena who knows the worst situation. She is mad only.