YOU SAID:

She tasted sweet, like oranges, liquid sunshine in my mouth as we kissed, our tongues playing together

INTO JAPANESE

私たちはキスを私たちの舌は一緒に遊んで、オレンジ、口の中に液体の太陽のような甘い味がした彼女

BACK INTO ENGLISH

We kiss our tongues sweet taste like liquid sunshine Orange, mouth, playing with her.

INTO JAPANESE

我々 は液体サンシャイン オレンジ、口、彼女と一緒に遊んでのような私たちの舌の甘味にキスします。

BACK INTO ENGLISH

We kiss on the sweetness of our playing with liquid sunshine Orange mouth, her tongue.

INTO JAPANESE

我々 は、液体サンシャイン オレンジの口に彼女の舌に遊んで我々 の甘さにキスします。

BACK INTO ENGLISH

We played her tongue into liquid sunshine Orange mouth and kiss our sweet.

INTO JAPANESE

我々 は、液体サンシャイン オレンジの口に彼女の舌を演奏し、私たちの甘いキスします。

BACK INTO ENGLISH

We played her tongue to the mouth of the liquid sunshine Orange and, our sweet kiss.

INTO JAPANESE

オレンジ色の液体の太陽の口に彼女の舌、私たちの甘いキスをやった。

BACK INTO ENGLISH

Liquid Orange Sun mouth sweet kiss on her tongue, and we did.

INTO JAPANESE

液体オレンジ太陽が彼女の舌に甘いキスを口し、しました。

BACK INTO ENGLISH

Liquid Orange Sun is sweet on her tongue kissing mouth, and did.

INTO JAPANESE

液のオレンジ色の太陽は、甘いキスの口、舌の上ででした。

BACK INTO ENGLISH

Liquid Orange Sun was on the mouth of sweet kisses and tongue.

INTO JAPANESE

液体オレンジ太陽は甘いキスと舌の口の中にいた。

BACK INTO ENGLISH

Liquid Orange Sun was in the mouth of sweet kisses and tongue.

INTO JAPANESE

液体オレンジ太陽甘いキスと舌の口であった。

BACK INTO ENGLISH

Was in the mouth of sweet liquid Orange Sun kiss and tongue.

INTO JAPANESE

甘い液体オレンジ色の太陽のキスと舌の口であった。

BACK INTO ENGLISH

Was in the mouth of the sweet liquid Orange sun-kissed and tongue.

INTO JAPANESE

太陽キス甘い液体オレンジと舌の口であった。

BACK INTO ENGLISH

In sun-kissed sweet liquid Orange and tongue in mouth.

INTO JAPANESE

太陽キス甘い液体オレンジと口の中で舌で。

BACK INTO ENGLISH

In the sun-kissed sweet liquid Orange and mouth with tongue.

INTO JAPANESE

太陽キス甘い液体オレンジと舌と口で。

BACK INTO ENGLISH

Sun-kissed sweet liquid orange with tongue and mouth.

INTO JAPANESE

太陽キス甘いの液体オレンジ舌と口を持つ。

BACK INTO ENGLISH

Sweet sun-kissed with liquid Orange tongue and mouth.

INTO JAPANESE

甘い太陽液体オレンジ舌と口でキス。

BACK INTO ENGLISH

Sweet Sun liquid Orange tongue and kiss on the mouth.

INTO JAPANESE

甘い太陽液体オレンジ舌と口にキス。

BACK INTO ENGLISH

Sweet Sun liquid Orange tongue and mouth kiss.

INTO JAPANESE

甘い太陽液体オレンジ舌と口にキスします。

BACK INTO ENGLISH

Kiss the sweet Sun liquid Orange tongue and mouth.

INTO JAPANESE

甘い太陽液体オレンジ舌と口にキスします。

BACK INTO ENGLISH

Kiss the sweet Sun liquid Orange tongue and mouth.