YOU SAID:

SHE, SHE AIN'T REAL AND SHE WON'T BE ABLE TO LOVE YOU LIKE I WILL

INTO JAPANESE

彼女は、彼女は本当はないし、私のようなあなたを愛することができません。

BACK INTO ENGLISH

She cannot, she love you like I really don't.

INTO JAPANESE

私は本当にしないでくださいあなたのような彼女の愛、彼女ができません。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like you love her, she is not.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたのような彼女を愛して、彼女はありません。

BACK INTO ENGLISH

I really like you love her, she is not.

INTO JAPANESE

あなたのように本当に彼女を愛して、彼女はありません。

BACK INTO ENGLISH

Like you really love her, she is not.

INTO JAPANESE

あなたのような本当に彼女を愛し、彼女ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like you really love her, not her.

INTO JAPANESE

あなたのような彼女は、彼女が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

You like her, love her.

INTO JAPANESE

彼女のように彼女が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

On her way she will love.

INTO JAPANESE

彼女の方法で彼女を愛する。

BACK INTO ENGLISH

On her way to her love.

INTO JAPANESE

彼女の愛に向かう途中。

BACK INTO ENGLISH

On the way to her love.

INTO JAPANESE

彼女の愛に行く途中。

BACK INTO ENGLISH

On the way to her love.