YOU SAID:

She shared sea smells by the seashore

INTO JAPANESE

彼女は海岸で匂いを共有した

BACK INTO ENGLISH

She shared the smell on the beach

INTO JAPANESE

彼女は浜辺のにおいを共有した

BACK INTO ENGLISH

She shared the smell of the beach

INTO JAPANESE

彼女はビーチの香りを共有しました

BACK INTO ENGLISH

She shared the smell of the beach