YOU SAID:

She served as Attorney General before being appointed to the Court of King’s Bench and later the High Court.

INTO JAPANESE

彼女は司法長官を務めた後、王座裁判所、後に高等裁判所に任命されました。

BACK INTO ENGLISH

After serving as Attorney General, she was appointed to the Court of King's and later to the High Court.

INTO JAPANESE

司法長官を務めた後、彼女は王の裁判所に任命され、後に高等裁判所に任命されました。

BACK INTO ENGLISH

After serving as Attorney General, she was appointed to the King's Court and later to the High Court.

INTO JAPANESE

司法長官を務めた後、彼女は国王裁判所に任命され、後に高等裁判所に任命されました。

BACK INTO ENGLISH

After serving as Attorney General, she was appointed to the Royal Court and later to the High Court.

INTO JAPANESE

司法長官を務めた後、彼女は宮廷に任命され、後に高等裁判所に任命されました。

BACK INTO ENGLISH

After serving as Attorney General, she was appointed to the court and later to the High Court.

INTO JAPANESE

司法長官を務めた後、彼女は裁判所に任命され、後に高等裁判所に任命されました。

BACK INTO ENGLISH

After serving as Attorney General, she was appointed to court and later to the High Court.

INTO JAPANESE

司法長官を務めた後、彼女は法廷に任命され、後に高等法院に任命されました。

BACK INTO ENGLISH

After serving as Attorney General, she was appointed to court and later to the High Court.