YOU SAID:
she sells seashells on a sea shore, but the vaule of these shells will fall, due to the laws of supply and demand
INTO JAPANESE
彼女は海岸で貝殻を売っているが、需要と供給の法則のために、これらの貝殻の無駄が落ちるだろう
BACK INTO ENGLISH
She sells seashells on the coast, but the laws of supply and demand will make the waste of these shells fall
INTO JAPANESE
彼女は海岸で貝殻を販売していますが、需要と供給の法則は、これらの貝殻の廃棄物を落とします
BACK INTO ENGLISH
She sells seashells on the coast, but the law of supply and demand drops these seashell waste
INTO JAPANESE
彼女は海岸で貝殻を販売していますが、需要と供給の法則はこれらの貝殻廃棄物を落とします
BACK INTO ENGLISH
She sells seashells on the coast, but the law of supply and demand drops these seashell waste
You've done this before, haven't you.
