YOU SAID:

She selled sea shores on the sea shore.

INTO JAPANESE

彼女海海岸にサンデルの海岸。

BACK INTO ENGLISH

His female sea coast coast of Ms.

INTO JAPANESE

彼の女性の海海岸の海岸の Ms。

BACK INTO ENGLISH

His female sea coast to coast Ms.

INTO JAPANESE

Ms の海岸に彼の女性の海の海岸。

BACK INTO ENGLISH

Ms coast the coast of the sea of his lady.

INTO JAPANESE

Ms 海岸彼の女性の海の海岸。

BACK INTO ENGLISH

Ms coast coast of the sea of his lady.

INTO JAPANESE

彼の女性の海の Ms 海岸。

BACK INTO ENGLISH

Ms coast of the sea of his lady.

INTO JAPANESE

彼の女性の海の海岸で Ms。

BACK INTO ENGLISH

On the shores of the sea of his lady's Ms.

INTO JAPANESE

彼の女性の Ms の海のほとり。

BACK INTO ENGLISH

The shores of the sea of his female Ms.

INTO JAPANESE

彼の女性 Ms の海の海岸。

BACK INTO ENGLISH

The coast of the sea of his female Ms.

INTO JAPANESE

彼の女性 Ms の海の海岸。

BACK INTO ENGLISH

The coast of the sea of his female Ms.